- 写作缘由：
CCA （Chromated Copper Arsenate）铬酸铜砷酸盐，为1933年所发明的木材防腐技术，一直到2003年12月31日美国首先由EPA（Environmental Protection Agency，美国国家环境保护局）颁布 禁令禁止使用（仍允许用在铁道枕木，码头建筑，农业建筑与工业仓储等非人类居住常驻建筑），接下来，欧洲，日本，澳洲，乃至我国先后跟进此项禁令。
禁用的原因主要在于，铬酸铜砷酸盐的毒性，毕竟，铬酸铜砷酸盐（CCA）是一种包含不同浓度的五价砷，六价铬和氧化铜的木材防腐剂，用于对木材进行压力渗透型防腐处理 。
来自处理过的木材的浸出液中的普遍离子是五价砷和三价铬，乃是EPA风险评估并于全球广泛商业使用长达近七十年之后禁用的原因，最主要是基于已知致癌物六价铬的毒性。 。
然而，全球建材业界重大错误，却是轻描淡写，也许，和这种有毒致癌的木材防腐剂迄今仍未被完全禁止生产，严禁贩卖，到现在还能流通使用的商业利益有关吧？
尤其，我国国民一般对于专业建材十足陌生，如果不幸遇人不淑，所托非人，万一遇上不肖业者也不自知，后果可真是堪虞！
再加上，个人从建材方面相关文件，文章，英文与中文百版维基百科或摆渡百颗，都看不出为何CCA防腐剂被各国政府禁止使用在人们经常接触的工作与生活场所的根本原因。
因此特别从毒物病理学方面的领域，研究铬酸铜砷酸盐防腐剂相关技术研究资料，自己充实专业知识，为客户健康把关之外，也提供业界先进与有兴趣的消费者，一同切磋琢磨，共同精进！
以下是我的研究资料汇整，欢迎指教。感恩！
兹将该段落翻译如下供您参考：
『铬（VI）的急性口服毒性范围为50至150毫克/千克。 [93] 在体内，铬（VI）通过几种机制被还原为血液中的铬（ III），然后才进入细胞。铬（III）从体内排出，而铬酸根离子通过传输机制转移到细胞中，硫酸根和磷酸根离子也通过传输机制进入细胞。铬（VI）的急性毒性是由于其强氧化性质。它到达血液后，通过氧化反应破坏肾脏，肝脏和血细胞。出现溶血，肾脏和肝功能衰竭。积极的透析可以进行治疗。 [95]
铬酸盐粉尘的致癌性早已为人所知，并且在1890年，第一份出版物描述了铬酸盐染料公司工人的癌症风险升高。 [96] [97] 已经提出三种机制来描述铬（VI）的遗传（DNA）方面的毒性。第一种机理包括高活性羟基自由基和其它活性自由基，它们是铬（VI）还原成铬（III）的副产物。第二种方法包括通过还原细胞产生的铬（V）和铬（IV）化合物与DNA的直接结合。最后一种机制将遗传毒性归因于与铬（III）还原的最终产物的DNA的结合。 [98] [ 99]
铬盐（铬酸盐）也是某些人过敏反应的原因。铬酸盐通常用于制造皮革制品，油漆，水泥，砂浆和防腐蚀剂等。与含有铬酸盐的产品接触可导致过敏性接触性皮炎和刺激性皮炎，导致皮肤溃疡，有时称为“铬溃疡”。这种情况经常发生在电镀，制革和生产铬制造商的强铬酸盐溶液中。 [100] [< strong>101]』
另外，英文维基百科关于六价铬（Hexavalent chromium）还有专章详细介绍，其中关于其毒性与对水资源整治的章节，如下图所示：
在此也将这些英文段落翻译如下供您参考：
『 毒性 ：
六价铬化合物是遗传毒性致癌物质。由于其与硫酸盐的结构相似性，铬酸盐（中性pH下铬（VI）的典型形式）通过硫酸盐通道转运到细胞中。 [5]在电池内部，六价铬（铬（VI））首先被还原为五价铬（铬（V）），然后在没有任何酶的帮助下被还原为三价铬（铬（III））。 [5] [6]
通过主要来自抗坏血酸和一些非蛋白硫醇的直接电子转移发生还原[5]。维生素C和其他还原剂与铬酸盐结合，在细胞内产生铬（III）产物。 [5]得到的铬（III）与核酸和蛋白质形成稳定的复合物。 [5]
这导致链断裂和Cr-DNA加合物，这是造成诱变损伤的原因。 [5]根据Shi等人的研究，DNA还可能受到细胞中存在的过氧化氢分子再氧化五价铬过程中产生的羟基自由基的破坏，这可能导致双链断裂。 [6]
在美国，适用于空气中暴露的六价铬的执业环境极限，OSHA （ Occupational Safety and Health Administration，美国国家职业安全与健康管理局）的PEL（permissible exposure limit，容工作环境暴露值的极限）法定为5μg/ m3（0.005 mg / m3）。[9] [10] 而美国国家职业安全与健康研究所则进一步提出，对于职业场所空气中六价铬的建议暴露极限，REL（recommended exposure limit）则为0.2μg/ m3。[11]
对于饮用水，美国环境保护署（EPA，United States Environmental Protection Agency)并没有为六价铬订定最大污染物水平（ MCL， Maximum Contaminant Level ）的标准。然而，加利福尼亚州州政府最终确定了公共卫生目标，即每十亿分之0.02（每升ppb或微克）[12]，并建立了10 ppb的最大污染物水平MCL。[13]
主要有三种方法来补偿地下水和饮用水中的六价铬：1）减少毒性；2）去除技术和3）遏制技术。 [14]
降低六价铬的毒性涉及使用化学品，微生物和植物的方法。一些清除技术包括将污染土壤运送到垃圾填埋场，使用离子交换树脂将铬（VI）浓度降低到低于可检测限度和颗粒活性炭（GAC）过滤器。另外，遏制技术可以使用物理屏障，如灌浆，浆料或板桩。
综上所述：
由此可知六价铬的危害很大，将六价铬从被污染的水资源或土壤中整治恢复，虽然是有可能的，但是代价却极大。
除了这样极具伤害性的木材防腐剂，竟然可以行销全球长达近七十年，几乎深入每个人的生活空间（包括私人与公共空间），真是令人错愕与扼腕！
更令我对全球建材业界深深不以为然的是，截至笔者编辑整理自己多年笔记的今天，包括维基百科英文版本：Wood preservation 之Alkaline copper quaternary关于此被禁用逾十年以上的木材防腐剂，其对于人体的危害却仍然是轻轻带过，令我迄今百思不得其解。
因为建材与使用者往往相伴少则数年，多则数十年，甚至上百年的朝夕相处。身为消费者专业健康把关者的室内设计师的我们，对于不够熟悉的建材，务必钻研透彻，秉持职业道德与专业良心，才能不负所托，不辜负消费者对我们的仰赖。
在台湾俗称南方松的防腐材，关于铬酸铜砷酸盐防腐剂的不当使用，毫无疑问，可以说是一部血淋淋的建材专业人员沦陷史（无论国内外）！
希望业界先进能够看到这个教训，也不要随随便便又重蹈另一个，因为无知，或是贪婪厚利，而让消费者的健康，甚至生命，再度蒙尘的案例。感恩！
有道是，赔钱的生意没人做。但是，害人害己的生意，愿意作的人却是所在多有。人类虽然号称万物之灵，其实，仔细想想，也不过尔尔！
而我，小小室内设计师一枚，真的很怕死，尤其是笨死！
所以，一直以来，还是只能敬防腐材而远之！
精彩的内容丰富你我的人生
網內搜尋
总公司地址：台湾省新竹县竹北市福兴路1028巷1号
台中分公司：台湾省台中市北屯区崇德路二段462号9楼之一
联络人：张世忠先生（0939-061-556）
电子信箱： mark.chang.1031@gmail.com